Übersetzerhaus Looren
Aus Hinwilpedia
Das Übersetzerhaus Looren ist eine kulturelle Institution, die dem Übersetzen von Texten gewidmet ist.
Geschichte
Die Institution mit Sitz in der Liegenschaft Looren 1 bei Wernetshausen wurde 2005 gegründet. Das stattliche Gebäude mit Alpenblick war zuvor Wohnort und Verlagssitz des Verlegers Albert Züst. Heute stehen zehn Zimmer des Hauses für die Arbeitsaufenthalte von Literaturübersetzern zur Verfügung.[1] Die finanzielle Trägerschaft liegt beim Verein Übersetzerhaus Looren und der Stiftung Literar.[2] 2019 erhielt das Übersetzerhaus im Rahmen des Literaturpreises 2019 einen «Spezialpreis Vermittlung»[3]
Angebote
- Workshops und Weiterbildungen vor Ort und an Schulen
- Stipendien und Arbeitsaufenthalte für professionelle Literaturübersetzer
- Hauseigene Bibliothek, unter anderem mit allen hier übersetzten Büchern[4]
Weblinks
- Übersetzerhaus Looren: https://looren.net
- Bericht der NZZ vom 03.09.2015: https://www.nzz.ch/feuilleton/der-turm-zu-babel-steht-im-zuercher-oberland-ld.745650
